Meeting with our Partners on January 28, 2019 in Penkun
1st topic: Update and planning adjustment of the remaining construction phases for the new construction of the rehabilitation center Schatrowo/RUS in Penkun 2nd topic: Handing over of €4,000 as advance payment of the support tranche of €4,500 promised by HfB for March 2019. On January 28, 2019, our partners from Kaliningrad arrived in Penkun for […]
Dank – Urkunde
Dieses Dankeschön bezieht sich auf eine Missionsreise ins Kaliningrader Gebiet ab 13.12.2018 in Verantwortung unseres Partners aus Mescherin. Anlässlich des bevorstehenden Weihnachtsfestes verteilte er Hilfsgüter im Kinderheim sowie an bedürftige Menschen der christlichen Gemeinde. Hier die deutsche Übersetzung:
Missionsreise Moldawien vom 25.– 31.12.2018
Nachdem wir wenige Tage vor dem Weihnachtsfest von unseren Partnern aus Moldawien erfahren haben, dass die Einreise an der Grenze von Rumänien nach Moldawien wegen gestoppter Zollabfertigung nicht möglich ist, mussten wir unsere Reise um einige Tage verschieben. Ursprünglich war die Abfahrt von Penkun schon eher geplant, damit die Hilfsgüter einschließlich der Lebensmittel und der […]
Mission trip to Moldova from the 25th – 31st of December 2018
After we learned from our partners from Moldova a few days before Christmas that the entry at the border from Romania to Moldova is not possible due to stopped customs clearance, we had to postpone our trip for a few days. Originally the departure from Penkun was planned earlier, so that the relief supplies including […]
